また甥っ子ネタですが
甥っ子はアルバイトで塾の講師をやってます。
その同級生が講師の採用試験に落ちました。
理由は「英語を教えられないから。」
その学生は帰国子女で、英会話はもちろん
読み書きもネイティブ並にできます。
しかし、文法がわからないんです。
「SとかVとか何?関係代名詞って何語?」
普通に英語が出来る人が教えられない、
日本の英語教育…恐るべし
僕も学生時代は英語得意でしたが、
まったくしゃべれません、だからか!
また甥っ子ネタですが
甥っ子はアルバイトで塾の講師をやってます。
その同級生が講師の採用試験に落ちました。
理由は「英語を教えられないから。」
その学生は帰国子女で、英会話はもちろん
読み書きもネイティブ並にできます。
しかし、文法がわからないんです。
「SとかVとか何?関係代名詞って何語?」
普通に英語が出来る人が教えられない、
日本の英語教育…恐るべし
僕も学生時代は英語得意でしたが、
まったくしゃべれません、だからか!
コメント
そうなんですよね。
英会話が得意な方って、入試英語が不得意なんですよね。
姉の友達でも、英会話が得意なんですが文法がチンプンカンプン!!
で、高校入試の英語に四苦八苦していました。
その子、本当に英会話はずば抜けて上手なんですが・・・
変なものですよね。
テストで点がよくても、外国人と会話ができないなんて。。。
英会話が得意でも、テストの点が採れない。
不思議な日本の英語教育であります。
ネコバスさん
彼はテストは読み書きできますから完璧なんですが、
文法の用語なんて始めて聞いたらしいです。
テストで点が取れるのと、
問題なく英語でコミュニケーション取れるんだったら
絶対後者がいいですよね。
アメリカで仕事で「英語でけんかしてた」人が
TOEICを受験したら600点ちょっとだったそうですw